八一中文

第100章（第2页）

她需要达尼夫人，不然她不敢保证自己会不会被那个担心拖垮，就像伊丽莎白·达尼被自己儿子的病拖垮一样。

与此同时，圣弗兰西斯科码头附近的一间住所里的人也彻夜无眠。

“那个地方说不定能治好你。”杰克压低声音对卡莱尔解释，“不过我不想让安娜和米兰达知道，你明白吗？”

卡莱尔点了点头。她的随身行李很少，很快收拾妥当，随杰克下楼。

杰克领着她穿过一个又一个街区，转过一条又一条狭长弯曲的小巷。当他们走过一条狭窄的连马车也无法通过的街道的时候，卡莱尔有些惊异：“中国人？”

“不是。”杰克微笑了，眼神里带着温馨的怀念，“但她很喜欢中国人，中国人也很喜欢她。无论是中国人，印第安人，还有卡特安娜和琳娜，她都搞得定，你肯定也一样。”

“她？”

“老切尔西。她给琳娜接生。这世上第一个抱米兰达的就是她。”

“琳娜？”卡莱尔打断了那个沉浸在回忆里的人的话，“我还以为她是安娜和你——”

有那么一瞬间，男人的表情让卡莱尔觉得他是想要把自己的舌头咬下来，和刚才的话一起吞下去，或者是想要杀人灭口，或者两个念头都在对方的脑海中闪过——只是他哪一样都做不到。

“她当然是我和安娜的孩子！”杰克停下了脚步，恶狠狠的盯着卡莱尔，“我的！他妈的我的！”

卡莱尔不动声色的看着他。

“好吧，”过了一会儿，男人颓然的倚在路边棚屋肮脏的板壁上，“她是琳娜的。但是琳娜死得他妈的那么早，这么多年，我一直以为——”他说不下去了，抬起头以一种可怜巴巴的表情望着卡莱尔，“我知道你是他妈的来带她走的，去那个见鬼的什么格林镇——”

“柯林镇。”卡莱尔纠正他。

“他妈的柯林镇！我知道！但是，”杰克握紧了拳头，“那个鬼地方到处都是抢劫，□，骗子和酒鬼成群，她还太小，不可能像个大人一样适应！她是琳娜的女儿，不是卡特安娜！”